Mercredi 22 mars 2006
Voilà mes beaux magnolias photographiés hier mardi après-midi (heure de Tokyo, bien sûr). Ce bel arbre a un compagnon. Ils sont tout les deux en contre-bas de mon vénérable cerisier, que j'appelerai désormais "le vénérable", "mon vénérable"., que je vous ai présenté il y a quelques jours.
En japonais, le magnolia s'appelle "mokuren" 木蓮.
Il en existe aussi une variété qui pousse plutôt dans les collines, les montagnes, et qui s'appelle "kobushi" 辛夷. Cette variété se distingue bien par le fait que les fleurs ont 6 gros pétales bien nettement séparés, une petite feuille au pied de la fleur, et le branchage un peu plus fin et broussailleux.
Je vais ajouter une petite explication, concernant la bâtisse recouverte de briques rouges que vous voyez quasiment au pied de l'arbre, à gauche. C'est une réserve d'eau spéciale pour en cas de séisme ou autre cataclysme majeur.
Quand à mon vénérable, lui, ses bourgeons gonflent:
Il joue le jeune homme galant en m'offrant la primeur d'une fleur ouverte à portée d'objectif, ouverte avant toutes les autres:
Et en relisant le panneau explicatif apposé à mon vénérable, j'ai vu qu'on précisait qu'il y a 3.000 cerisiers dans ce seul arrondissement de Chiyoda et la plupart sont des arbres très âgés, très beaux… J'espère que cette année aussi la floraison sera belle.
A l'ombre de mon vénérable et de son voisin, pousse un camélia aux belles fleurs à pétales multiples et d'un joli rose. Je ne suis pas sure de la variété à laquelle il appartient, mais chacune des fleurs est très jolie…
Le lendemain matin: dès 8 heures (peut-être même avant, mais je ne suis passée qu'à 8 heures) quelqu'un
était là. Pour quoi faire? Vous voyez qu'il a étendu un grand plastique qui occupe une belle surface sous la plus belle branche du vénérable. Toute la journée, il y a eu quelqu'un par roulement,
de deux heures je crois. Pour garder la place de choix pour la réunion de bureau de "hanami", le soir. Hanami (花見) une grande tradition japonaise à cette saison: on fait la fête sous les fleurs;
bière, sake, nourritures diverses, chansons, voire beuveries. Je suis passée une fois la nuit tombée, ils étaient 30 à 40 hommes en costume cravate, et seulement 3 ou 4 jeunes filles
d'après ce que j'ai pu voir dans l'obscurité: il n'y avait pas d'illumination sur le vénérable, et les gens n'avaient pas apporté d'éclairage…
Vos interventions