Quelle est cette fleur?
On parle encore beaucoup de muguet. Et c'est ainsi qu'aujourd'hui j'ai appris par Floral isa que le muguet était d'origine japonaise. Je n'en avais pas la moindre idée, d'autant plus que je n'arrêtais pas de dire "quel dommage qu'on n'en trouve pas pour en acheter quand vient le premier mai".
Et cette information m'a fait penser à une photo prise il y a un mois. A Kamakura, au temple zen Jômyôji, j'avais remarqué de charmantes petites fleurs blanches à clochette et je m'étais exclamée: <<Ouaaaaaaaiiiiiiiiiii! du muguet!!!!!!!!!!>> En y regardant de plus près, je me suis demandé si c'était bien cela. Tout me semblait y être sauf un détail: ces très jolies petites taches, je devrais plutôt dire: décorations vertes sur les pétales; et puis, finalement, la forme de la clochette diffère aussi: celle que nous avons sur cette photo est moins ronde.
Je vous laisse juger par vous-même: variante du muguet ou pas muguet?
edit le 11 mai:
Grâce aux efforts des uns et des autres, nous sommes maintenant très bien renseignés sur cette charmante petite fleur qui m'intriguait
Chocolat nous apprend qu'en japonais on l'appelle snow-flake (スノーフレク), que le nom savant est "leucojum aestivum" donc quelque chose de l'été (j'ai oublié une partie de mon latin, et je ne vais pas chercher mon gros Gaffiot!)
Michel, toujours fidèle au poste, complète l'information en nous précisant qu'il s'agit de la "nivéole" (enfin le nom français), de la famille des Amaryllidacées comme les perce-neige, narcisses et jonquilles.
Merci aux uns et aux autres.
Et cette information m'a fait penser à une photo prise il y a un mois. A Kamakura, au temple zen Jômyôji, j'avais remarqué de charmantes petites fleurs blanches à clochette et je m'étais exclamée: <<Ouaaaaaaaiiiiiiiiiii! du muguet!!!!!!!!!!>> En y regardant de plus près, je me suis demandé si c'était bien cela. Tout me semblait y être sauf un détail: ces très jolies petites taches, je devrais plutôt dire: décorations vertes sur les pétales; et puis, finalement, la forme de la clochette diffère aussi: celle que nous avons sur cette photo est moins ronde.
Je vous laisse juger par vous-même: variante du muguet ou pas muguet?
edit le 11 mai:
Grâce aux efforts des uns et des autres, nous sommes maintenant très bien renseignés sur cette charmante petite fleur qui m'intriguait
Chocolat nous apprend qu'en japonais on l'appelle snow-flake (スノーフレク), que le nom savant est "leucojum aestivum" donc quelque chose de l'été (j'ai oublié une partie de mon latin, et je ne vais pas chercher mon gros Gaffiot!)
Michel, toujours fidèle au poste, complète l'information en nous précisant qu'il s'agit de la "nivéole" (enfin le nom français), de la famille des Amaryllidacées comme les perce-neige, narcisses et jonquilles.
Merci aux uns et aux autres.
Publicité