Scènes de vie: retour de feu d'artifice à JinguGaien
Je me demande toujours pourquoi les gens sont si souvent alarmistes en étant bien intentionnés.Des amis japonais avaient tendance à me dire "soyez prudente, il y aura beaucoup beaucoup de monde, et puis il y a aussi le concert dans l'arène, encore plus de monde avec tous ces jeunes; soyez prudente" etc.
Ou pleins d'a priori: dans la page avec les vidéos, GL le modo qui de profil ressemble à Sean Connery, me dit "boum, j'aime pas trop ça, il y a les pétards aussi".
Pour les pétards, je réponds: on ne fait pas ça ici. On le fait en France, n'importe comment donc parfois un peu dangereusement, pour s'amuser à faire du bruit et à faire peur aux braves gens.
On le fait à Taiwan à certaines fêtes, en particulier le Nouvel An, mais il y a une façon bien particulière de le faire, et on le sait, et les précautions sont prises. Et ces pétards spéciaux ont une signification: chasser les démons, chasser les mauvais esprits, les mauvaises choses pour assurer une bonne année.
Au Japon, ces nombreux feux d'articifice sont des spectacles très appréciés et qui habituellement se déroulent dans d'excellentes conditions. Et toutes les mesures sont prises pour la sécurité. Ils ont toujours lieu à un plan d'eau, et les voitures de pompiers sont systématiquement présentes. Et il y a aussi l'autre aspect de la sécurité.
Je l'ai constaté tant au feu de Kota-ku que j'ai vu un peu par chance, qu'à celui de Jingu-Gaien (station Sendagaya de la JR-Sobusen, et d'autres lignes aussi) le public est dans l'ensemble bon enfant et l'encadrement très bien fait par les agents et par les bénévoles qui sont généralement les personnes de l'association de quartier, cette survivance de l'époque Edo. Ils balisent le trajet, ils renseignent avec le sourire, ils invitent à la prudence à tel endroit pour ne pas tomber... et c'est gentiment fait.
Quant aux jeunes, oui, ils étaient très nombreux. Ceux que j'ai vus, ils étaient gais, heureux d'être ensemble pour voir un joli spectacle d'été, et de toute façon, ce n'était que le début de la soirée: ça commençait à 19h30 pour finir à 20h30. S'ils font la fête, ce sera après.
Simplement,j'étais un peu inquiète d'avoir à faire une longue queue pour acheter mon billet et accéder au quai, avec les souvenirs de Shibuya la plupart du temps et surtout à certaines heures, ou souvenirs de dimanches à Harajuku.
Et bien malgré les apparences, pas du tout eu de problème.
Ils avaient quasiment tous leur pass à puce, presque personne aux distributeurs de billets. Et le passage se faisait très aisément.
Tout le monde allait sur la droite pour l'accès aux quais alors qu'en allant sur la gauche, on arrivait aux mêmes quais, mais avec d'autant moins de monde. Et j'ai même eu ensuite une place assise.
Je compte bien renouveler l'expérience l'an prochain si les circonstances me le permettent :D
EDIT: ce que portent les jeunes femmes a la forme du kimono, mais c'est plus léger, en coton; c'est ce qu'on appelle "yukata". L'origine du yukata? le peignoir sortie de bain!
Ou pleins d'a priori: dans la page avec les vidéos, GL le modo qui de profil ressemble à Sean Connery, me dit "boum, j'aime pas trop ça, il y a les pétards aussi".
Pour les pétards, je réponds: on ne fait pas ça ici. On le fait en France, n'importe comment donc parfois un peu dangereusement, pour s'amuser à faire du bruit et à faire peur aux braves gens.
On le fait à Taiwan à certaines fêtes, en particulier le Nouvel An, mais il y a une façon bien particulière de le faire, et on le sait, et les précautions sont prises. Et ces pétards spéciaux ont une signification: chasser les démons, chasser les mauvais esprits, les mauvaises choses pour assurer une bonne année.
Au Japon, ces nombreux feux d'articifice sont des spectacles très appréciés et qui habituellement se déroulent dans d'excellentes conditions. Et toutes les mesures sont prises pour la sécurité. Ils ont toujours lieu à un plan d'eau, et les voitures de pompiers sont systématiquement présentes. Et il y a aussi l'autre aspect de la sécurité.
Je l'ai constaté tant au feu de Kota-ku que j'ai vu un peu par chance, qu'à celui de Jingu-Gaien (station Sendagaya de la JR-Sobusen, et d'autres lignes aussi) le public est dans l'ensemble bon enfant et l'encadrement très bien fait par les agents et par les bénévoles qui sont généralement les personnes de l'association de quartier, cette survivance de l'époque Edo. Ils balisent le trajet, ils renseignent avec le sourire, ils invitent à la prudence à tel endroit pour ne pas tomber... et c'est gentiment fait.
Quant aux jeunes, oui, ils étaient très nombreux. Ceux que j'ai vus, ils étaient gais, heureux d'être ensemble pour voir un joli spectacle d'été, et de toute façon, ce n'était que le début de la soirée: ça commençait à 19h30 pour finir à 20h30. S'ils font la fête, ce sera après.
Simplement,j'étais un peu inquiète d'avoir à faire une longue queue pour acheter mon billet et accéder au quai, avec les souvenirs de Shibuya la plupart du temps et surtout à certaines heures, ou souvenirs de dimanches à Harajuku.
Et bien malgré les apparences, pas du tout eu de problème.
Ils avaient quasiment tous leur pass à puce, presque personne aux distributeurs de billets. Et le passage se faisait très aisément.
Tout le monde allait sur la droite pour l'accès aux quais alors qu'en allant sur la gauche, on arrivait aux mêmes quais, mais avec d'autant moins de monde. Et j'ai même eu ensuite une place assise.
Je compte bien renouveler l'expérience l'an prochain si les circonstances me le permettent :D
EDIT: ce que portent les jeunes femmes a la forme du kimono, mais c'est plus léger, en coton; c'est ce qu'on appelle "yukata". L'origine du yukata? le peignoir sortie de bain!
Publicité