Voyages scolaires au Japon &"noborisan" à Asakusa
Au Japon, les voyage soclaires ont lieu de avril à mai. Les hautslieux d etourismes sont envahies de hordes de collégiens, plus ou moins calmes, plus ou moins agités. Imaginer les écoliers japonais comme des petits anges toujors le petit doigt sur la couture du pantalon serait une grossière erreur. Mais dans l'esnsemble ils acceptent la règle du jour d'avoir visité et observé, noté telle et telle et telle chose dans la journée.
Par contre, je vous déconseillé de faire halte dans una auberge où il y a aussi un groupe scolaire, à moins qu evous aimiez ne pas pouvoir dormir d el anuit, avec les cris, les rires, les grandes voix, les allées et venues bruyantes dans les coulirs et escaliers, les portes qui claquent...ce n'et pas du parti-pris, c'est de l'expérience vécue...
En tout cas, en voilà quelques uns à Asakusa Kaminarimon




Il y a les écoliers, mais il n'y a pas qu'eux. Il y a aussi les touristes étrangers et... les "noborisan", les provinciaux, voire dit aussi avec le sens de péquenauds sortis de leur campagne: il y a une gare toute proche. "Nobori" vient du verbe monter noboru, ici dans le sens de monter à la capitale.

Par contre, je vous déconseillé de faire halte dans una auberge où il y a aussi un groupe scolaire, à moins qu evous aimiez ne pas pouvoir dormir d el anuit, avec les cris, les rires, les grandes voix, les allées et venues bruyantes dans les coulirs et escaliers, les portes qui claquent...ce n'et pas du parti-pris, c'est de l'expérience vécue...
En tout cas, en voilà quelques uns à Asakusa Kaminarimon




Il y a les écoliers, mais il n'y a pas qu'eux. Il y a aussi les touristes étrangers et... les "noborisan", les provinciaux, voire dit aussi avec le sens de péquenauds sortis de leur campagne: il y a une gare toute proche. "Nobori" vient du verbe monter noboru, ici dans le sens de monter à la capitale.

Je vous souhaite de faire partie de cette foule de visiteurs :D
Publicité