Aspects de la mode jeunes au Japon, suite: kawaii, Ebichan, Cancam...

Publié le par mimisan

La mode jeune qui a actuellement les faveurs répond pincipalement à un mot qui est quasiment un mot d'ordre: KAWAII. Mot qui, normalement, veut dire: c'est mignon, et selon le contexte, c'est touchant, c'est attendrissant. Mais dans ce contexte, employé par ces minettes, le mot a pris un autre sens aussi: c'est sympa, ça me plait, ça me fait envie, ce qui mène presque tout de suite à "je veux".

Ceci a été expliqué par la mannequin vedette elle-même, Ebihara Yuri (j'ai l'habitude japonaise du nom de famille en premier) communément appelée Ebichan. Depuis quelque temps, on la fait beaucoup participer à des émissions à la télé. Dès qu'elle parle, elle a le ton,l e contenu et les allures de la gentille bécasse de service, d'ailleurs il lui arrive de se faire mettre en boîte. En tout cas, elle est photogénique. Une fois, récemment, on lui a fait incarner Marylin Monroe. Je vous assure qu'avec le maquillage, la perruque et les robes, elle lui ressemblait. Presque un sosie (bon d'accord, il lui manquait quand même un peu quelque chose à hauteur du buste, d'accord…), c'était surpenant.

Ebichan
Image hébergée gratuitement chez www.imagehotel.net
Dans son dossier de présentation
Image hébergée gratuitement chez www.imagehotel.net
Pour présenter la coiffure que toutle monde va avoir quand on ne l'a pas déjà dite "en cœur".

Il parait que les demoiselles suivent aveuglément tout ce que fait Ebichan. Et elle est bien dans la mouvance actuelle. Donc les créateurs et industriels n'hésitent pas à solliciter son avis (certainement bien payé!)  Exemple, un fabricant de bas  et collants. Il a préparé plusieurs prototypes et demande à Ebichan de dire celui qui lui plait et éventuellement faire des suggestions. Ainsi deux ou trois nouveaux modèles sont mis au point et lancés sur le marché. En ayant fait ainsi, on est sûr que ça va plaire et que la vente sera renforcée par le fait que c'est le choix de Ebichan.

Image hébergée gratuitement chez www.imagehotel.net
Il existe une revue pour le public jeune femme mouvance kawaii. Elle a pour titre "Cancam" (faites entendre le "n"). c'est un super pavé qui a 670 pages et qui pèse 1.750 grammes. Oui, je l'ai pesé sur ma balance précise au gramme près! ebichan est loin d'être le seul mannequin de la revue, mais elle en est la vedette.

Image hébergée gratuitement chez www.imagehotel.net
On y présente quantités de modèles jeunes femmes appelées ici OL = office lady, et kawaii. Les accessoires sont importants aussi.

Image hébergée gratuitement chez www.imagehotel.net
Voilà le modèle de bague actuellement à la mode, design en imitation de la bague hawaiienne.

Image hébergée gratuitement chez www.imagehotel.net

 Image hébergée gratuitement chez www.imagehotel.net

Ce que la OL doit posséder dans sa garde-robe de cet hiver…
 Image hébergée gratuitement chez www.imagehotel.net

Sur l'ensemble, on remarque jeans, mini-jupe, mini-short…
Image hébergée gratuitement chez www.imagehotel.net

Tenue pour "princess", petite demoiselle coquette…
Image hébergée gratuitement chez www.imagehotel.net

Charmante, la demoiselle de gauche sur chacune de ces pages, n'est-ce pas? Forcément, c'est une franco-japonaise, fille d'une amie qui intervient aussi dans les commentaires, ici. ;-)

Image hébergée gratuitement chez www.imagehotel.net
"Le courant, la mode a changé"
 Image hébergée gratuitement chez www.imagehotel.net
"la tenue a changé pour l'automne"


Image hébergée gratuitement chez www.imagehotel.net
Les petites robes de sortie.

Image hébergée gratuitement chez www.imagehotel.net

Un look très raisonnable, pour ne pas dire classique, qui contraste beaucoup avec ce que j'ai montré hier.


Publié dans trucs sympas

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

michele 07/10/2006 10:32

très jolie la mode!! ma fille adore ce genre d emodèles, chez nous c'est toujours la mode Bohème, Russe ou folko avec jupes rebrodées dans le bas!! très joli aussi !! au fait mimi, ma fille c'est inscrite au cours de japonais en plus de ces heures de cours à l'institut de slangues vivantes à l'université...elle est passionnée!!

mimisan 07/10/2006 14:58

C'est une grande nouvelle que tu me donnes là. Il faudra qu'on en reparle! Je te mettrai un MP sur notre forum ou un mail. Bises ma belle.

Yves Lafont 06/10/2006 16:11

Bonjour MIMI,J'espère que la météo ne cause pas trop de dégâts chez toi !L'influence occidentale est assez présente dans ces photos de mode, mais les femmes restent très typées !On perçoit toujours ce délicat compromis entre les civilisations ..Gros bisousYVES

mimisan 06/10/2006 19:37

Là où j'ahbite ça va, mais à certains endroits de Tokyo c'est très limite pour les inondations…

christophespb 06/10/2006 14:59

C est qui ?, C est qui ?, la demoiselle de gauche alors !!!
lol, Christophe

mimisan 06/10/2006 19:36

La fille de la dame qui vient de causer juste avant toi ;-) :lol:

Shizuka 06/10/2006 13:15

Surprise! Erika sur ton blogue! On la voit bien, en plus, surtout sur la dernière photo!
Pour ce qui est du QI de ces demoiselles, ce n'est pas vraiment brillant, certes (je connais surtout celui d'Erika, lol), mais elles sont gaies et pleines d'allant. Erika m'a dit que Ebi-chan était très sérieuse, et professionnelle...
Ça fait évidemment un peu peur de voir comment les jeunes se laissent influencer par les courants de la mode, mais je suppose que le phénomène existe un peu dans tous les pays. En France par exemple, les jeunes aiment le style rappeur new-yorkais, Britney Spears, le nombril à l'air, les piercings, et le string qui dépasse, ce n'est pas terrible non plus.
Les designers qui travaillent chez le fabricant de collants mentionné par Mimi, ne sont pas ravis de voir tout leur boulot anéanti par les caprices d'une petite jeune femme, mais le fabricant préfère faire des choses qui se vendent...Or les collants conçus par les designers sont boudés par les jeunes.

mimisan 06/10/2006 19:35

Comme je voulais montre un peu cancam, autant choisir dans ces pages là aussi, où figurait ta chère Erika, que tout le monde voit comme nos filles franco-japonaises sont jolies :D

:0059: @nne marie :0059: 06/10/2006 12:22

     Bon vendredi et bizzz du pays des pharaons      @nne marie

mimisan 06/10/2006 19:32

Merci, toi aussi.