Us et coutumes:un détail à propos des cartes de vœux au Japon.

La période de fin d'année, c'est aussi celle où on écrit les cartes de vœux. Au Japon, c'est une institution encore plus importatne que chez nous. Vous trouverez  beaucoup de renseignements, dont beaucoup vous étonneront, ici dans une page qui date des débuts de ce blogue ---> CLIC.

Mais j'ai une précision à ajouter.

Lorsqu'une personne de la famille est décédée dans l'année qui s'achève, on n'envoie pas de carte de vœux. Mais les gens ont trouvé un moyen de tourner la difficulté. Fin novembre, début décembre, ils envoient une carte  où ils disent qu'en raison du deuil de telle personne, ils ne peuvent pas nous envoyer des vœux, mais ils ne nous oublient pas.
C'est en même temps une façon d'annoncer le décès.
On fait d'une pierre deux coups ;-)