Dimanche 1 octobre 2006

ganguro et kawaii

L'avantage avec ces jeunes filles, c'est qu'elles sont gaies, et expansives. Ça change un peu de toutes les personnes inhibées!

Regardez-les, regardez leurs sourires, je les trouve communicatifs.
Image Hosted by ImageShack.us



Image Hosted by ImageShack.us


Image Hosted by ImageShack.us


Image Hosted by ImageShack.us

Elles se sont bien amusées. Elles ont fait plein d'achats chez Alba Rosa, une boutique réputée au 109 de Shibuya… Peut-être s'apprêtent-elles à rentrer à  maison…
Bonne fin de week-end en leur compagnie.


ajouter un commentaire commentaires (9)   
recommander
Mardi 3 octobre 2006

Ce que repésente cette grosse boule de branchage

Quand vous êtes au Japon, vous avez l'occasion de voir une grosse boule décorative accrochée à l'entrée de certains restaurants ou de marchands de saké, comme sur cette photo prise à Ryôgoku:



On voit bien que cette "sugi-tama" est toute sèche. Mais à un autre moment de l'année, vous en verrez une bien verte, bien fraîche. Je ne sais plus quel est le végétal utilisé pour cela. Par contre, je n'ai pas oublié le sens: on en suspend une toute neuve quand le saké nouveau est arrivé. C'est aussi simple.

Comme près de chez moi il y un petit resto qui a la même décoration, je surveille pour ensuite pouvoir vous en montrer une toute neuve. Mais à mon avis, il faut attendre encore: on commence tout juste la récolte du riz…

Edit: le végétal, ce sont ds branches de "sugi" le cyprès du Japon ou cryptoméria. D'autre part, une amie m'a donné le lien d'un site japonais où l'on montre entièrement en image comment cette belle boule est exécutée, je vous conseille d'y faire un tour, c'est intéressant à voir. C'est là.


ajouter un commentaire commentaires (8)   
recommander
Mardi 3 octobre 2006

Pourquoi, comment je suis venue au Japon… et y suis restée...

Oui, comment me suis-je retrouvée là, à Tokyo, où je vis depuis le 20 octobre 1969?

Parce que je me suis mariée avec un Japonais?
Oui, mais ne dire que cela est un peu trop réducteur.

Parce que j'avais un intérêt marqué pour le Japon depuis mon adolescence et m'étais promis d'y aller?
Oui.

C'est là que j'entends quelques un(e)s d'entre vous dire: Aaaaaah!!! C'est pour ça qu'elle s'est mariée avec un Japonais, pour pouvoir aller au Japon plus facilement!

Et cette fois, je dis NON.
Je ne l'ai pas épousé parce qu'il était Japonais, mais parce que c'était lui. a ce moment-là, je ne pensais pas à cet aspect de la question; sauf ensuite pour me dire que ça tombait bien que je sois prête à aller dans son pays déjà avant de le connaître.

Mon intérêt pour le Japon, le fait de me préparer pour y aller et de commencer à apprendre la langue japonaise à ce qui à l'époque s'appelait les Langues'O ou ENLOV, et non INALCO comme maintenant, ces faits, donc, ont créé les circonstances qui m'ont amenée à connaître celui qui est devenu mon mari.

Comment nous avons fait connaissance?
Je suis prête à dire : une rencontre très sorbonnarde.

Je fréquentais le petit institut de littérature comparée dirigé alternativement par deux professeurs ennemis et célèbres chacun en son domaine: les professeurs Dédeyan le livresque et Etiemble le touche à tout.
Dans cette petite salle de travail installée sous les combles de la Sorbonne, il m'arrivait de sortir mon Naganuma, livre d'apprentissage du japonais. L'appariteur des lieux, un brave homme assez proche de la retraite, m'avait apparemment prise en amitié pour quelque mystérieuse raison. En fait, mon livre l'intriguait.
- C'est du chinois?
- Non du japonais.

Et quelques jours plus tard, il me dit:
- Vous savez, on a un monsieur japonais très bien qui aimerait connaître un peu plus des Français pendant qu'il est en France. Vous qui vous intéressez au Japon et essayez d'apprendre le japonais, vous devriez le rencontrer. Vous savez il est très bien, c'est un monsieur sérieux et puis un poète et tout et tout, d'ailleurs monsieur Etiemble l'apprécie bien.

Et c'est ainsi que par son entremise nous avons fait connaissance. Ce brave monsieur D......., quelle responsabilité il a prise dans le cours de notre vie!!!
à suivre


ajouter un commentaire commentaires (28)   
recommander
Mercredi 4 octobre 2006

Parlons d'un aspect de la mode au Japon.

Il y a au Japon une mode jeune très active. La plupart du temps, les jeunes femmes dans la vingtaine qui travaillent habitent toujours chez leurs parents et leur salaire part essentiellement en fringues, accessoires, maquillage (et si possible, un voyage de temps en temps).Beaucoup d'entre elles sont habitées d'une véritable frénésie d'achats. Ce qui d'ailleurs commence plus tôt que la vingtaine, ainsi que je l'ai déjà évoqué  dans un article précédent.
Image hébergée gratuitement chez www.imagehotel.net
Un groupe de maisons de prêt à porter s'est réuni et a présenté ses collections sous le nom de Tokyo Girls Collection dans les premiers jours de septembre. En voici la liste: ALBA ROSA JAPAN、Apuweiser-riche、C.C.CROSS、CECIL McBEE、Chesty、DOUBLE STANDARD CLOTHING、GLOWGENIC、gMALOUSE、HbG、JAYRO、Jet Lag Drive、Joias、Jolly Boutique、Kai Lani、LIP SERVICE、MAISON GILFY、Private Label、Radeesse、Ravijour、rienda、ROYAL PARTY、SWORD FISH、UNIVERVAL MUSE (je me suis contentée d'un copier-coller…). Un qualificatif donné au style actuel pour jeunes femmes actives et coquettes: real clothes.

A Paris Japan Expo, un défilé était annoncé. 8.000 personnes étaient présentes pour le regarder, dont François Pinaut. Il n'a duré que 5 minutes, mais a vivement intéressé les spectateurs.

Lors du défilé au Japon, ils ont inauguré la vente en ligne possible pendant le défilé lui-même, grâce aux téléphones portables, et il y a finalement eu, en 24 heures, 20 millions de ¥ de chiffre d'affaire (soit  en arrondissant, 134.000€ au change actuel) Pas étonnant avec des demoiselles qui dépensent facilement 40 à 60.000¥ (268 à 400€) en une fois, et les fois sont nombreuses. D'autres trouvent normal de dépenser à peu près 20.000¥ par jour, par achat en ligne sur leur téléphone portable… Un marché assez juteux…

Ces boutiques se trouvent en particulier à Lumine2 à Shinjuku, qui a pris de l'importance ces dernières années surtout pour les jeunes femmes, et toujours le temple du 109 à Shibuya.

Vu de l'extérieur, le 109 est un grand magasin. A l'intérieur, ce sont 108 boutiques. Chaussures, accessoires, perruques, maquillage, fringues en veux-tu en voilà… On imagine la concurrence! Une règle est établie au 109: tous les jours, chaque boutique donne son chiffre de vente.
Le public est jeune, mais les responsables des boutiques et des modèles le sont aussi, elles peuvent avoir moins de 25 ans.
Interview du responsable de la boutique Cecil Mac Bee au 109, le 11 mars 2000

Beaucoup de ces boutiques, la plupart sans doute, misent sur un renouvellement continuel des modèles proposés à la vente. Dans telle boutique très style kogalu la modéliste utilise un panel de jeunes filles dont elle prend l'avis pour achever un design. Une fois le modèle arrêté, on mise sur un délai de 2 semaines maxi pour l'avoir disponible en magasin! Ilfaut suivre au plus près les caprices de la clientèle. Les indications sont expédiées à des ateliers de Corée ou de Chine ou du Viet-Nam qui renvoient un prototype dans un délai record. Les éventuels ajustements sont indiqués pour que soit réalisée la série, sinon, il suffit de donner le OK par mail. Mais la série est en petit nombre, rarement plus de 100 à 130 unités. C'est suivre au plus près et créer aussi le besoin de la rue.

La suite demain, avec l'explication de "kawaii", présentation d'une mannequin vedette etc.

Maintenant, quelques photos du défilé et le lien avec la page où vous n'aurez qu'à cliquer sur des cases qui portent le nom de la marque pour voir les photos de quelques modèles. et si vous voulez les acheter en ligne, vous serez au bon endroit :lol:
Pour les photos, je précise que je n'ai pas forcément choisi les modèles les plus sages, ni les pires d'ailleurs. :D

Image hébergée gratuitement chez www.imagehotel.net Image hébergée gratuitement chez www.imagehotel.net Image hébergée gratuitement chez www.imagehotel.net
Image hébergée gratuitement chez www.imagehotel.net Image hébergée gratuitement chez www.imagehotel.net Image hébergée gratuitement chez www.imagehotel.net

de quoi faire rêver les messieurs, je suppose… et les dames, elles, quelle va être leur réaction?
Où aller pour en voir plus: c'est ici. Et si vous voulez voir les mannequins: vous allez là, il vous suffira de cliquer sur le portait en vignette en haut de la page pour voir la présentation de la demoiselle; les mensurations se comprennent facilement.
A demain pour la suite.

ajouter un commentaire commentaires (11)   
recommander

Petites infos:






Bienvenue à bord


-------------------

De sombres histoires de beurre et de fromage, au Japon ---> CLIC.


-------------------

N.B:
Il y a visiblement un bug dans la fonction "recherche". Je vais  m'occuper de cela le plus rapidement possible avec Over-Blog.

 

Recommander

Cliquez ici pour recommander ce blog

 

Nouveautés

liste complète

 

Recherche

 

Thèmes

 

Vos interventions

 

Communautés

liste complète

 

créer son blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus